There’s a mild, wheaty aroma wafting from the host stand at the Midtown Manhattan pasta restaurant Jupiter. It’s not from…