In “The Country of the Blind,” Andrew Leland explores the history, the culture and the experiences of blind people