On her debut album, “When the Poems Do What They Do,” the writer and community organizer offers up a fluid…
