For members of a Taiwanese tribe, a waste site on their island serves as a painful reminder of the government’s…